29 de diciembre de 2010

Feliz Año Nuevo

Un año que se acaba y un año que comienza, se repite el ciclo una vez mas, espero que el próximo 2010 seáis mas felices, mas ricos y mas sabios.


Pero lo que mas deseo es que en mi felicitación de 2011 a 2012 no faltéis ninguno a la cita, ni nosotros, ni nuestros familiares ni nuestros amigos.




FELIZ AÑO NUEVO!!!

  • Saale Nao Mubbarak (Afgani) 
  • Gelukkige nuwe jaar (Afrikaans, Sudáfica)
  • Gezuar Vitin e Ri (Albano)
  • Snorhavor Nor Tari (Armenio)
  • Antum salimoun (Árabe)
  • Sheta Brikhta (Assirio)
  • Yeni Iliniz Mubarek! (Azeri, Azerbaiyan)
  • Shuvo Nabo Barsho (Bengali, Indía)
  • Chestita Nova Godina (Bulgaro)
  • Soursdey Chhnam Tmei (Camboyano)
  • FeliÇ Any Nou (Catalán)
  • Xin Nian Kuai Le (Chino)
  • Pace e Salute (Corso, Francía)
  • Sretna Nova godina! (Croata)
  • Godt Nytår (Danés)
  • Ufaaveri Aa Aharakah Edhen (Dhivehi, Indía)
  • Gelukkig Nieuwjaar (Holandés)
  • Kiortame pivdluaritlo (Esquimal)
  • Felican Novan Jaron (Esperanto)
  • Head uut aastat! (Estonio)
  • Melkam Addis Amet Yihuneliwo (Etiopé)
  • Onnellista Uutta Vuotta (Finlandés)
  • Bonne Annee (Francés)
  • Bliadhna mhath ur (Escocés)
  • Bo Nadal e Feliz Aninovo (Gallego)
  • Prosit Neujahr (Alemán)
  • Kenourios Chronos (Griego)
  • Nutan Varshbhinandan (Gujarati, India) 
  • Hauoli Makahiki Hou (Hawaiano)
  • L’Shannah Tovah (Hebreo)
  • Naye Varsha Ki Shubhkamanyen (Hindi)
  • Sun Leen Fai Lok (Cantonés)
  • Boldog Ooy Ayvet (Húngaro)
  • Selamat Tahun Baru (Indonesio)
  • Saleh now mobarak (Persa)
  • Sanah Jadidah (Iraquí)
  • Bliain nua fe mhaise dhuit (Irlandés)
  • Felice anno nuovo (Italiano)
  • Akimashite Omedetto Gozaimasu (Japonés)
  • Asegwas Amegaz (Kabyle, Argelía)
  • Hosa Varushadha Shubhashayagalu (Kannada, Indía)
  • Sua Sdei tfnam tmei (Khmer, Camboya)
  • Saehae Bock Mani ba deu sei yo! (Coreano)
  • Newroz Pirozbe (Kurdó)
  • LaimÄ«go Jauno Gadu! (Letonio)
  • Laimingu Naujuju Metu (Lituano)
  • Sabai dee pee mai (Lao)
  • Srekjna Nova Godina (Macedonio)
  • Tratry ny taona (Madagascar)
  • Selamat Tahun Baru (Malayo)
  • Nveen Varshachy Shubhechcha (Marathi, India)
  • Nawa Barsha ko Shuvakamana (Nepalí)
  • Godt Nyttår (Noruego)
  • Nupela yia i go long yu (Papua Nueva Guinea)
  • Masaganang Bayung Banua (Pampango, Filipinas)
  • Nawai Kall Mo Mubarak Shah (Pashto, Irán)
  • Manigong Bagong Taon (Filipino)
  • Szczesliwego Nowego (Polaco)
  • Feliz Ano Novo (Portugués)
  • An Nou Fericit ( Rumanó)
  • S Novim Godom (Rusó)
  • Manuia le Tausaga Fou (Samoano)
  • Sretna nova godina (Serbo-croata)
  • Subha Aluth Awrudhak Vewa (Cingalés, Sri Lanka)
  • Nawan Saal Shala Mubarak Theevay (Siraiki, Pakistán)
  • A stastlivy Novy Rok (Eslovaco)
  • Sreèno Novo Leto (Esloveno)
  • Iyo Sanad Cusub Oo Fiican! (Somalí)
  • Feliz Año Nuevo (Español)
  • Heri Za Mwaka Mpyaº (Swahil, Tanzanía) 
  • Gott nytt år! (Sueco)
  • Warsa Enggal (Sudanés)
  • Sawadee Pee Mai (Tailandés)
  • Yeni Yiliniz Kutlu Olsun (Turco)
  • Shchastlyvoho Novoho Roku (Ucraniano)
  • Naya Saal Mubbarak Ho (Urdu, India)
  • Yangi Yil Bilan (Uzbeko)
  • Chuc Mung Tan Nien (Vietnamita)
  • Urte Berri On (Vasco)

9 de diciembre de 2010

Agrupación Local del PSOE en Íllora - 100 Años de vida

El día 23 de Enero de 2011, dentro de mes y medio, se celebra el 1º Centenario de la existencia de una Agrupación Local del Partido Socialista Obrero Español en Illora.
La primera actividad conocida del PSOE en Granada es el reparto de una hoja de propaganda, fechada el 11 de febrero de 1892 (aniversario de la I República), en la que se invita a los obreros granadinos a afiliarse a la nueva organización.


Los comienzos debieron de ser difíciles, pues el socialismo llegó a Granada durante la Regencia de María Cristina, una época caracterizada por el turno de los partidos liberal y conservador en el poder y el caciquismo como sistema de control social. A la represión gubernamental, se añadía la competencia por la representación que en el ámbito de las clases trabajadoras mantuvieron con anarquistas y republicanos.

En este contexto, el crecimiento de la organización fue muy lento durante los primeros años de vida del PSOE granadino, pero en el 4º Congreso (Madrid, 1894) ya estuvieron representadas las Agrupaciones de Granada, Albuñol, Huétor-Tájar y Moraleda de Zafayona. A ellas se sumaron Loja (1901) y Baza (1907), pero fue a partir de 1909, con la campaña de oposición a la guerra de Marruecos y el cambio estratégico que supuso la Conjunción Republicano-Socialista, cuando el PSOE se extendió por la provincia: Montefrío y Colomera (1910), Chauchina, Pinos Puente, Atarfe, Fuentevaqueros, Íllora, y Asquerosa (1911).


Se confirma por la Prensa del año 1911, que al nacimiento de la misma asistió el mismísimo Pablo Iglesias:

LA CORRESPONDENCIA DE ESPAÑA
22 DE ENERO DE 1911 - PAGINA 7

Pablo Iglesias en Granada
GRANADA (Sábado, noche) Sin previo aviso ha llegado a esta ciudad el jefe de los socialistas españoles D. Pablo Iglesias.
Al enterarse los socialistas de que estaba aquí, se han apresurado a visitarle.
Pablo Iglesias irá mañana a Loja, donde dará un mitin, y después a Montefrio é Illora.
Regresará a Granada el Miércoles.
Organizase aquí, con tal motivo, un mitin para el Jueves.

27 de noviembre de 2010

Belén Navideño de Illora

Ya está acabando el Otoño, la lluvia y el frío nos visita un año mas, nos acercamos a la Navidad y hay que ir preparando el espíritu (y el bolsillo) para lo que se acerca.
Para ir cogiendo ritmo, nada mejor que este Vídeo del Belén de Pedro el Zapatero de Illora.

23 de noviembre de 2010

Los Cohetes provocaron un INCENDIO


Granada, jueves, 3 de octubre de 1963
SUCESOS  


ALOMARTES.-Con motivo de las fiestas durante la procesión en honor de la Virgen de los Dolores, y sin duda alguna, a consecuencia de chíspas desprendidas de algún cohete, se produjo un violento incendio en un almacén de maderas, sito en la calle Nueva número 27, propiedad de don Bartolomé Lombardo Ramos.
El fuego alcanzó pronto alarmantes proporciones, pero fue sofocado rápidamente gracias a la eficaz colaboración prestada por la brigada de la Guardia Civil y por el puesto de Alomartes al mando del cabo primero, así como la ayuda del vecindario en general y personal que procedente de Pinos Puente, Illora,Tocón, Huétor y demás pueblos circundantes asistían a las fiestas, todos los cuales contribuyeron con verdadero entusiasmo a los trabajos de extinción del fuego, evitando su propagación que hubiera hecho incalculable la cuantía de las pérdidas. 
Las ocasionadas, se calculan en unas 170.000 pesetas aproximadamente.

3 de noviembre de 2010

140 años de Biblioteca Publica en Illora (Granada)

Enhorabuena Illora, en estos días se cumple el 140 Aniversario de la creación de la primera Biblioteca Popular en el municipio, germen de la actual Biblioteca Publica Municipal, fue un hito fundamental en el desarrollo cultural de la zona y apoyo inestimable a los estudiantes de las escuelas locales que por tratarse de una zona rural económicamente muy deprimida no tenían acceso a algo tan fundamental como un LIBRO.

Siendo de bien nacidos el ser agradecidos, este hecho se debe homenajear la Memoria de D. Francisco Perez Villegas, director de la Escuela de instrucción Primaria de Illora.

El contexto histórico de esta creación es fundamental, corría el año de 1870, hacia dos años de La Revolución de 1868 o La Gloriosa, también conocida como La septembrina, fue un levantamiento revolucionario español que tuvo lugar en septiembre de 1868 y supuso el destronamiento de la reina Isabel II y el inicio del período denominado Sexenio Democrático que en 1873 daría pie a la Primera República Española tras el pronunciamiento del General Martinez Campos en Cádiz.

En este periodo se primó especialmente la Educación y la Cultura, siendo agraciada Illora con una Biblioteca Popular, de las primeras que existieron en la Provincia de Granada, siendo un dato muy interesante la existencia en sus primeros fondos de un total de 455 obras con 468 volúmenes y 20 hojas (vean abajo la Lista Completa de los libros que componían el Lote Fundacional) de títulos destinados a la educación de sordomudos y ciegos con lo que se iniciaba el tratamiento educativo de la discapacidad, o una Cartilla para los Electores con lo que se iniciaba la Asignatura de Convivencia, o libros sobre la enseñanza del Francés o el Alemán con lo que se adelantaban a la enseñanza de idiomas.

Para ver el contenido completo de este articulo y la Lista de Libros que compusieron la aportación inicial a esta Biblioteca, pincha aquí: Pagina Biblioteca 140 años

29 de octubre de 2010

No nos han invitado al Bautizo


Esta es la foto de Boda de Arthur Wellesley, Conde de Mornington y 10º Duque de Ciudad Rodrigo , nacido el 31 de enero de 1978, la ceremonia se celebro en 1977, es hijo del actual Duque de Wellington y heredero de la Finca "La Dehesa Baja de Ilora".

Por cierto que han tenido su unico hijo este año: Arthur Wellesley, Vizconde de Wellesley (tan joven y ya con titulo...) y no nos han invitado al Bautizo, que le vamos a hacer, sera por no aparecer en este bonito pueblo a celebrarlo con sus vecinos, ya se sabe que con la crisis los bolsillos no andan muy bollantes.




Si queréis enviarle un regalo, lo podéis hacer a su casita de campo, la dirección es:

Arthur Wellesley
Stratfield Saye House
Hampshire


La cara del Abuelo habla por si sola de la felicidad de tener descendencia, si lo veis por algún Bar de Alomartes no olvidéis felicitarlo (que aquí somos muy cumplidos).


(Al menos lo vemos en foto, la verdad es que se prodiga poco por las Fiestas de Agosto)

22 de octubre de 2010

Illora, patria de exiliados

Nicolás Jiménez Molina

RESOLUCION DEL 37 CONGRESO FEDERAL PSOE
Madrid, 4, 5 y 6 de Julio de 2008

“Teniendo en cuenta las especiales circunstancias en las que se tomó la decisión por la Dirección del PSOE del interior de separar del Partido a los treinta y seis compañeros citados en “El Socialista” de 23 de Abril de 1946, así como las aportaciones de la investigación historiográfica moderna, este XXXVII Congreso Federal del PSOE adopta la Resolución de reincorporar a la disciplina del Partido, a título póstumo, y a todos los efectos, al compañero: NICOLAS JIMENEZ MOLINA


¿ Pero quien fue Nicolás Jimenez ?:

Nacido en Íllora (Granada), el día 27 de mayo de 1896, exiliado en Méjico, regreso a Madrid a la llegada de la democracia, falleció en esa ciudad el día 29 de enero de 1987, fue un albañil, líder socialista tanto del PSOE como de la UGT durante la II República Española y alcalde de Íllora.

Los socialistas granadinos acordaron en el Congreso de la Federación provincial del 16 de octubre de 1933 acudir a las elecciones en solitario, figurando Nicolás en las listas encabezadas por Fernando de los Ríos. (En asamblea conjunta de la UGT y del Partido, se eligió la candidatura que quedó así: Fernando de los Ríos Urruti: catedrático de Universidad (exministro); María Lejárraga García, periodista; Ramón Lamoneda Fernández, obrero tipógrafo (miembro de la ejecutiva nacional del PSOE); Pascual Tomás Taengra: impresor (miembro de la ejecutiva del PSOE y la UGT provinciales); Juan Carreño Vargas: maestro nacional (miembro de la FETE de Granada); Pablo Cortés Faure: profesor de la Escuela Normal (concejal del Ayuntamiento de Granada); Narciso González Cervera: abogado (ex-Alcalde de Motril); Francisco Menoyo Baños: ingeniero (concejal del Ayuntamiento de Granada); Rafael Sánchez Roldán: panadero (alcalde de Fuente Vaqueros); Nicolás Jiménez Molina: albañil (alcalde de Íllora).

En las elecciones de 1936 fue elegido por la circunscripción de Granada con 212 884 votos de un total de 333 263 votantes de un censo de 260 448 electores, resultando el quinto candidato mas votado.

Con el estallido de la Guerra Civil se ve obligado a exiliarse en México donde desarrollaría el resto de su vida, hasta su regreso a España con la llegada de la democracia.
En 1946 a Juan Negrín y a más de 30 correligionarios les fue retirado el carnet del PSOE. En este grupo se encontraba Mariano.

Según los Archivos del Congreso de los Diputados, fue elegido el día 16 de febrero de 1936 para la legislatura: 1936-1939 por la circunscripción de Granada, los electores eran 333.263, los votantes fueron 260.448, obtuvo 208.898 votos y se le dio credencial de Diputado Nº: 479 con fecha de alta: 08/05/1936 y fecha de baja: 02/02/1939, jurando el cargo en las Cortes el día 22/05/1936.

16 de octubre de 2010

Illora patria de emigrantes (2)

FRANCISCO SALAS    (11 de Septiembre de 2000)
Cuando llega el mes de abril, Francisco Salas hace las maletas y deja su pueblo, Illora (Granada), para irse a Salou. Es el ritual de cada año, y ya van diez. Comienzan las vacaciones de los turistas y para él, una temporada de intenso trabajo en la cocina de un hotel. Comenzó como “marmitón”(fregando perolas) y ahora es segundo de cocina. “He conseguido trabajar sólo ocho horas; la cocina quema muchísimo pero estoy satisfecho,"de algo hay que vivir!”, dice este granadino. Mientras los clientes –800 en total– esperan impacientes en el comedor, en la cocina, donde trabajan una veintena de personas, se pueden alcanzar los 46 grados. “Pero el ambiente es muy bueno, y quien es
mínimamente formal, al año siguiente puede repetir”, mantiene Salas. Él cobra algo más de 100.000 pesetas al mes y comparte piso con otros trabajadores del mismo hotel.

Ilora patria de emigrantes (1)

2º por la Izquierda

 

17 junio 1977

La coalición Soclalistes de Catalunya se ha alzado con le victoria en  estas primeras elecciones legislativas después de 40 anos, al conseguir 15 escaños para el Congreso de Diputados, por las cuatro circunscripciones catalanas.


 JUAN RAMOS CAMARERO

Juan Ramos Camarero, natural de Illora, nacido en 1944 y emigrado de joven a Barcelona, obrero metalúrgico, diputado por la província de Barcelona a las elecciones generales españolas de 1977 y 1979.Vecino de Cornella, es uno de los máximos y más populares líderes de Comisiones Obreras en elBaix Llobregat. Actualmente trabaja en la factoría Siemens, donde en los últimos años ha desarrollado una intensa actividad en favor del movimiento obrero.
Secretario General del Partido Comunista de los Pueblos de España.

7 de octubre de 2010

La cria de Caballos en Alomartes

Continuando con los temas equinos, aprovechando la Feria de Illora que comienza mañana, hay que decir que Alomartes tiene una antigua relación con la cría de caballos, ya en 1860 existían dos yeguadas en el pueblo, una de D. Dionisio Caballero y la otra del Duque de Ciudad Rodrigo (Duque de Wellington. Las dos Debian ser de cierta importancia ya que disponían de hierros y marcas registrados por la Dirección General de Caballería.




6 de octubre de 2010

Toros Bravos y Caballos en Illora

En el termino municipal de Illora, se encuentra la Dehesa La Prusiana de la que se lidiaron los toros de la Feria de Alomartes y el Centro Ecuestre Sierra Pelada, nada mejor que ver este vídeo aprovechando que pasado mañana comienza la Feria de Ganado.

El vídeo que está realizado por Telemontefrio el 12 de Noviembre de 2009, es muy bueno y nos muestra lo siguiente:
  • Visita al Molino Museo de Antonio Izquierdo en Alomartes
  • Recepcion en el Ayuntamiento de Illora
  • Visita a la Ganadería La Prusiana
  • Visita al Centro Ecuestre Sierra Pelada
  • Comida y Visita a los Monumentos de Illora
  • Visita a la fabrica de embutidos Sierra Parapanda en Bracana

4 de octubre de 2010

“LA FINCA DE ILLORA, MAL LLAMADA LA FINCA DE LOS INGLESES”

Unos la llaman “La Torre de los Ingleses”, otros “La Finca de los Ingleses o de los Wellington”, otros “La Dehesa Baja de Illora” y algunos mas el “Gibraltar de Illora”.

Casi todos conocen su origen, y quien tenga interés en saber algo mas sobre ella, pueden leer en la Web del Periódico Parapanda el articulo “La finca del Duque de Wellington, un Gibraltar en Íllora” escrito el 12 Julio de 2010 por Francisco Izquierdo y Miguel Ángel Espejo ó el articulo aparecido en el diario El Pais del día 30 de Mayo de 2010.

En varias publicaciones he leído que si eran 850 hectáreas, en otros que eran 600 hectáreas, en otros que 2.000 fanegas, que llegaba desde Illora a Lachar, que se unía a Fuente Vaqueros y con el Soto de Roma..., creo que ya es hora de poner puntos y comas a la cuestión y nada mejor que acudir a la fuente de información oficial mas fiable de España, es decir la Dirección General del Catastro, por la que los municipios obtienen en los datos que se utilizan para calcular lo que todos pagamos: el “Recibo de la Contribucion”.

La Finca esta al Sur de Illlora, hace limites con las calles de Alomartes y la Carretera de Loja a Granada, esta compuesta de dos Parcelas Catastrales una de 1.701.643 m2 y otra de 7.848.809 m2, separadas por el Camino de Los Mojones (del que hablaremos mas adelante), es decir que su superficie total es de mas de NUEVE MILLONES Y MEDIO de metros cuadrados, es decir 955 Hectáreas ó 2.032 fanegas de Alomartes.

Para hacernos una idea del tamaño de la finca, dividimos la superficie total por los 10.440 habitantes que tenia Illora y sus anejos de Alomartes, Bracana, Escoznar, Obeilar y Tocón en el Censo de 2009, tocarían a una Parcela de 914 metros cuadrados cada persona. Con esta tierra se le podría dar trabajo a todos los jóvenes del Municipio evitando así la emigración a los cinturones de las ciudades y el despoblamiento de sus lugares de nacimiento.

Al hacer estas comprobaciones, me he encontrado con que de una parte la Finca limita en su parte Este con el Arroyo Molinos, paralelo a la Carretera de Alomartes a Tocón y en su parte Oeste y paralelo a la Carretera de Illora a Granada, con el Arroyo del Charcón. Se cumplen por parte de los propietarios actuales las normas legales en aspectos de ecología, vertidos, anchura de la cuenca, limpieza, extracción de aguas...?

La paradoja es que los vecinos de Alomartes cuando quieren ir a Granada o pueblos de la zona Oeste como Pinos Puente, Valderrubio e incluso a pedanías del propio municipio como Obeilar ó Escoznar, tienen que dar un rodeo por el casco urbano de Illora bajando hasta el cruce con el Molino del Rey. Si fuera solo un paseo turístico la verdad es que no puede ser mas bonito, pero cuando el desplazamiento lo hace un particular para su trabajo, es su tiempo y su dinero el que sufre.


La solucion no puede ser mas sencilla, desde el casco urbano de Alomartes, justo en la esquina de la calle Camino Era de los Majanos, detrás de la Fuente y hasta su confluencia con la Carretera Loja Granada a pocos cientos de metros del puente del Molino del Rey, existe un CAMINO PARTICULAR pero con derechos de paso de uso publico llamado CAMINO DE LOS MOJONES, que une las dos Cañadas Reales que pasan por la zona.

Este Camino continua de frente con otro llamado Camino de la Loma (que se dirije a La Loma de Taura finalizando en la puerta de la Ermita de San Isidro) y a su izquierda se une al Camino de Illora a Lachar, siendo todos ellos conocidos y utilizados desde hace casi tres siglos (mucho antes de que los Wellington tuvieran la propiedad de la Finca).

En la actualidad este Camino se encuentra limitado, al principio y final, por una valla de hierro. El Camino cuenta con su propia referencia catastral diferente a las de las Fincas que atraviesa, y ocupa una superficie de 11.554 metros cuadrados.

No creo que sea demasiado costoso el expropiar unos metros a cada lado del mismo y asfaltarlo, seguro que seria una ahorro en victimas de accidentes y una mejora en la calidad de vida de los alomarteños (esto es un recado al oído de nuestros Alcaldes, en Alomartes tenemos dos).

Para ver documentacion sobre esta entrada:
http://dehesabajadeillora.blogspot.com/2010/09/catastro-finca-la-torre.html

30 de septiembre de 2010

Los impuestos del Duque de Wellington en 1855


Buscando por todos los periódicos y folletines de principios del siglo XIX, se encuentran muchas alusiones a la entrega al Duque de Wellington del “Soto de Roma” en las que nunca se indica que “La Dehesa Baja de Illora” fuera parte del mismo.


Sin embargo hay varios artículos referentes al intento por parte del Duque y de sus sucesores de NO PAGAR los impuestos que les correspondían, para ello se basaban en su Categoría de Grandes de España por el titulo de Duque de Ciudad Rodrigo. Aquí se transcribe uno:
En el Periódico EL CLAMOR PUBLICO (Madrid) del día 17 de junio de 1855, en su pagina de la crónica parlamentaria se publica el discurso, que realizo el día anterior, el político Liberal que en 1871 seria elegido Senador de la Cámara Alta por la Provincia de Jaén, D. Lorenzo Rubio Caparros

El señor RUBIO CAPARROS.—En 22 de Junio de 1813, deseando las Cortes estraordinarias recompensar los servicios del duque de Ciudad Rodrigo, le concedieron el soto de Roma con las dehesas de Chauchína , para que las disfrutase con arreglo á la Constitución y á las leyes.
Tomó el duque posesión de estas fincas y desde el mismo instante hizo varías redamaciones, alegando que estaban esceptuadas del pago de contribuciones. En 22 de Mayo de 1819, solicitó la excepcion del pago de frutos civiles, y por real orden fecha 5 de Octubre del mismo año se declaró no solo que debia pagar la contribución, sino también los atrasos, obligándole á satisfacer 60,974 rs. 16 mrs.
Restablecida esta contribudon después del año 1823, volvió el Duque á reclamar, y por reales órdenes de 4 de Julio de 1825 , de 28 de Diciembre de 1826 , y otras posteriores, se declaró estar en su fuerza y vigor la del 5 de Octubre de 1819.
En el año 1846, don Joaquín Olores, comisionado por la intendencia de Granada, denunció la ocultacion a que el Duque hacia respecto a los frutos civiles de los años de 40 á 44. 
La denuncia se interpuso ante los tribunales, y sustanciánddose el pleito con audiencia del Duque, recayó en 20 de Noviembre de 1848 una sentencia de revista confirmatoria de la de primera instancia, condenando al mismo al pago de 38,993 rs. 25 mrs., é imponiéndole las costas y a la muta del quíntuplo.

(Continúa el orador manifestando los trámites que ha venido siguiendo este espediente , merced a las diferentes reclamaciones del duque de Ciudad Rodrigo, y luego prosigue asi)

Por real orden de 10 de Enero dé 1852 se mandó que el Duque no pagase sino los 38,99o rs 23 mrs., y eso en papel de la deuda del personal, cargándose todo lo demás a los imprevistos del Ministerio de Hacienda, y resultando que el Estado ha sufrido un perjuicio de 275,844 rs. 23 mrs.
Hace poco se nos quejaban los señores ministros de no poder atender á las obligaciones, porque las contribuciones no rinden bastante. Efectos son éstos de los despilfarros cometidos por administraciones anteriores.
¿No es escandaloso que contra el dictamen de todas las ---- se haya condonado al Duque en la cantidad que el Ministro de Hacienda no podia condonar?
Pues bien: los señores diputados se convencerán de que, habiéndose infringido escandalosamente lá ley, siendo un acto de inmoralidad, y habiéndose levantado la bandera de la revolución de Julio contra semejantes escenas, ese espediente debe venir á las Cortes para que se nombre una comisión que lo examine, y vea los escándalos que hay en él, exigiéndose en su caso la responsabilida a quien corresponda.

A lo que respondió el Señor Fuente Andres, Ministro de Gracia y Justícia.

Tratándose de un acto de moralidad, y rozándose esta cuestión con un indulto y con una indemnizacion repecto a deudas atrasadas del Tesoro, el Gobierno que no tiene otra mira que la de los intereses públicos, no tiene inconveniente en que se admita la proposicion, sin que por eso se crea que propongo cuestión alguna que perjudique á ministros que lo han sido.
Tomada en consideracion la proposicton, fue enseguida aprobada sin debate . Habiendose antes decidido que no pasase á las secciones.
 
(Se ha respetado la redacción, ortografía y puntuación original del articulo)